feast (one's) soul

Translations
наполнять (душу)
The peaceful retreat was designed to feast one's soul.
Этот спокойный уединённый уголок был создан, чтобы наполнять душу.